Happy Birthday, Laurie!!

Olá, queridos!! 

No post de hoje vou contar para vocês sobre a festa de aniversário surpresa que organizamos para a querida Laurie!!! O aniversário dela é hoje, mas a comemoração foi ontem e começou com uma ida ao cinema para assistir o filme Begin Again... O combinado era irmos 5 meninas - Chris, Dani, Laurie, Milena e eu - mas a Mi não pode e eu não estava bem e preferi participar apenas da segunda parte da comemoração!!

Vamos a segunda parte, então!!

Foi combinado com o esposo da Laurie que, após o cinema, nos encontraríamos no Denny's, um restaurante bem ao estilo canadense, para comemorar o aniversário dela!!! Então, às 6 horas estávamos todos lá!! Quando as meninas chegaram, vindas do cinema,  foi visível à cara de surpresa da Laurie, que pareceu estar envergonha, num primeiro momento... É que brasileiro faz muita bagunça mesmo, fala alto, ri alto... Não bastasse isso a Chris foi ao carro pegar os balões que decorariam a mesa e ilustrariam o grandioso momento!!! 

Enquanto isso a Laurie tentava esconder-se atrás dos balões...

Após todos se deliciarem com os pratos salgados do Denny's foi a vez de cantarmos parabéns e fazermos a Laurie posar para as fotos!! Coitadinha! Ficou vermelha de vergonha!!! 

Cantamos parabéns em português, entoamos o tradicional “É pique, é pique, é hora, é hora, é hora”... E, para finalizar, Happy Birthday to you!!!

Parabéns a você,
nesta data querida,
muita(s) felicidade(s),
muitos anos de vida”.

É pique, é pique. É pique, é pique, é pique!

É hora, é hora. É hora, é hora, é hora! Rá-tim-bum... Laurie, Laurie, Laurie!

(não tem tradução, Laurie)

Só sei que todos os frequentadores do restaurante olharam espantados! Eles não devem ter entendido tanta bagunça...

Enfim, foi uma tarde/noite muito agradável na companhia de pessoas especiais e do bem!! 

Querida Laurie, parabéns para você e que Deus abençoe teus planos e sonhos!!! Estará sempre em nossos corações!!

Translation:

Dear Laurie, congratulations to you and God bless your plans and dreams! Always be in our hearts! 

Alguns momentos com fotos by Dani!!

Beijos, queridos!!