30 de jan. de 2014

Coisas de menina

Olá!! 


O post de hoje é dedicado as minhas amigas, mulheres que como eu sabem os benefícios e os constrangimentos na hora da depilação...

Quando se chega em outro país nada será tão fácil como em seu país de origem. Isso eu estou vivenciando a cada dia. O fato de não ter fluência em inglês é um complicador, pois toda e qualquer ação requer análise e antecedência. Então, depois de tanto matutar, eis que resolvo agendar um horário com uma depiladora! 

A simples decisão de agendar um horário com a  depiladora exigiu dias de análise e preparação. Inicialmente, localizei um Esthetics Studio perto de casa. Em seguida, busquei em blogs algumas informações sobre o assunto. Por fim, tomei coragem e formulei as frases que seriam ditas ao solicitar o agendamento. Sim, anotei tudo, pois seria necessário checar num tradutor o que não soubesse, bem como levar  o papel junto caso esquecesse de alguma parte do texto!!

Ontem saí de casa decidida a concretizar minha ação - marcar um horário! Com o texto na cabeça e no bolso lá fui eu! Ao chegar no Studio fui recebida por uma moça que me atendeu super bem. Solicitei o agendamento para hoje! Ela entendeu o que eu gostaria de fazer e me perguntou se o horário das 12:45 estava bom. Mas ela não disse "meio dia e quarenta e cinco" como eu esperava ouvir... Ao invés disso ela disse "twelve forty five". Nessa hora me deu branco e eu não entendi, mais uma vez ela foi super gentil e me mostrou no pc. Aqui a forma de dizer as horas é diferente e isso confunde num primeiro momento, mas tudo é uma questão de adaptação e com o tempo estarei craque!  Ufa, deu tudo certo nessa etapa!! 

Voltei para casa super feliz! Consegui ser compreendida sem precisar fazer uma encenação teatral, sinal de que meu inglês está melhorando... e estava perto de deixar de ser a Jane, esposa do Tarzan (aquele da floresta...)!

Hoje, na hora marcada, cheguei ao Studio! Fui recepcionada por uma mulher ruiva, alta e que usava um óculos moderno! Ela foi muito simpática e se apresentou como Violetta, proprietária do Studio Viola European. Perguntou quem eu era e me conduziu ao espaço onde seria realizada a depilação. Ela fez um interrogatório, perguntas relacionadas a alergias, ceras, hábitos... Perguntou ainda se eu já havia feito Brazilian waxing (nome dado a depilação brasileira), se eu tinha certeza que seria isso mesmo. Em seguida, questionou de onde eu era e quando disse ser brasileira ela falou: "ah já está mesmo acostumada com essa depilação!"

Após o interrogatório e saber a minha nacionalidade ela explicou que eu deveria colocar as roupas no cabide, deitar na mesa, colocar a toalha na frente e aguardar. Ela saiu da sala e me deixou a vontade para fazer isso!! A essa altura eu estava tão trêmula e nervosa que se tivesse uma janela para a rua eu teria pulado! 

Recepção

 Sala...

Depois de alguns minutos ela entrou na sala e me explicou que iniciaria os procedimentos. Nesse momento, me informou que usa uma cera feita com extratos especiais, a qual não agride a pele suave da região...Ai aiai, o ritual iria começar!

Passou o palito na cera, testou a temperatura na própria mão e então começou seu trabalho! A cada "palitada" ela me questionava sobre a temperatura e sensação de dor.  Também guiava as minhas mãos, pois segurar (afastar)  é por conta da cliente...Palita aqui, palita  ali, palita acolá, vira, volta, finaliza. Me entrega um espelho e pede para que o trabalho seja conferido! Na sequência, pergunta se quero que passe óleo ou talco para refrescar e tranquilizar  as partes. Ahhh, meu caneco! Só apontei que queria o óleo. Na hora nem sabia o que ela estava perguntando!! Por fim, ela me avisou que iria checar e me disse que estava tudo pronto!!

Durante esse processo todo uma coisa não saia da minha cabeça: eu lavaria as mãos antes de pagar pelos serviços??? Simmm!! Ela me entregou um lenço umedecido e explicou que deveria limpar as mãos. Em seguida pingou álcool em gel e disse que era para desinfectar! Ufaaa, tudo pronto!!!! O próximo passo seria depilar as sobrancelhas, mas isso seria fácil diante da exposição que acabara de findar!

Quanto ao interrogatório, posso dizer que minhas respostas foram monossílabas - yes, no, ok. Um diálogo bastante produtivo!! kkkkkk
Mas ao término de tudo eu agradeci e demonstrei minha satisfação com ambos os serviços - afinal, deixei de ser Jane e as sobrancelhas ficaram perfeitas!

Ganhei um cartão de desconto para ser usado em todos os serviços que fizer no Studio!! Os serviços que custariam 60 dólares ficaram por 40,00. Sobrou vintão para tomar French Vanilla no Tim Hortons!




Conclusão: Depilar é semelhante em qualquer parte do mundo, mas aqui foi menos dolorido!!

Meninas, agora já sabem, quando viajarem para o exterior e precisarem de depilação o nome correto é Brazilian waxing ou apenas Brazilian wax! Boa sorte!! Bjssss




28 de jan. de 2014

Eu na neve

Amigos, boa noite!! O post de hoje será breve, na verdade apenas um pequeno vídeo que mostra a realidade em Kingston nessa época do ano!!

Hoje não amanheceu nevando, mas na volta para casa, quando estava no ponto de ônibus, despencou neve!!!! Bem, é a vida!!! As mudanças climáticas fazem parte das aventuras no Canadá!!

Para matarem a saudade que sentem de mim, deixo esse videozinho! Mas não vale rir do meu sapateado!!!

Amanhã eu volto com novidades!!

Bjss

27 de jan. de 2014

Um dia ensolarado e...

Olá meus queridos, tudo bem com vcs?

Hoje o dia amanheceu ensolarado em Kingston, aliás um céu limpo e lindo! Contudo, lembram o que eu falei alguns dias atrás? Dia de sol é dia de muito frioooo! Pois bem, além da temperatura baixa (-10º) o empecilho de hoje foi o vento muito forte.

Havia nevado a noite todinha, logo as ruas, as calçadas, as casas, os carros e todo o resto estavam cobertos pelos flocos da mais alva e fofa neve! Uma paisagem deslumbrante se pudéssemos apenas apreciar pela janela...


Entretanto, não podíamos apenas contemplar a paisagem, pois nossos compromissos com o inglês e o trabalho nos chamavam. Então, o jeito foi descer, remover o excesso de neve do carro e tentar enfrentar o vento forte que fazia "voar" neve para todo lado!!

Do trajeto de casa para a Limestone (escola de inglês) o velocímetro não marcou mais que  30 km/h, pois a situação estava mesmo complicada. As ruas estavam cobertas de neve e isso dificultava as manobras. Mas, andando calmamente e dando preferência para os pedestres (SEMPRE E EM QUALQUER SITUAÇÃO) conseguimos chegar na escola.

Na volta para casa, às 14 horas, a situação climática continuava a mesma, porém, meu retorno é de ônibus, uma vez que o marido me leva na escola e segue para o seu trabalho. Como faço inglês full time nossos horários não correspondem e ele não pode me buscar. Além do mais eu fiz o favor de esquecer a minha Drive License no Brasil, logo, não posso dirigir aqui ainda!! A saída é colocar a mochila nas costas e esperar o bus!! Mas não reclamo, pois tem sido uma experiência boa!

Enfim, segui para o ponto e fui alertada por duas senhoras que o busão não passaria daquele lado da rua, mas apenas do outro. Eu teria que pegar o busão, solicitar ao motorista o transfer, descer no Kingston Centre e pegar outro bus... Meu caneco, como fazer isso? Será que eu seria compreendida pelo motorista ao solicitar o transfer?? Será que eu saberia pegar o outro bus?? Bem, não havia outra alternativa e o jeito foi entrar no busão, sorrir para o motorista, solicitar o transfer, orar para ser entendida e depois pegar o outro transporte corretamente e conseguir chegar em casa!!! Ufaaaaaaaaa, deu certo!! Senão não estaria fazendo esse post, pois teria congelado em algum lugar da cidade!!

Ao chegar em casa aproveitei para relaxar um pouco e, em seguida, o marido chegou e me contou que uma colega de trabalho havia levado comida para ele, pois sempre o vê no quartel no intervalo do almoço. Como não comeu tudo ele trouxe o restante para o jantar. Contudo, disse-me que gostaria de retribuir a gentileza... aiaiai lá fui eu para a cozinha de novo!! Pensei em fazer um bolo simples, mas como tinha alguns ingredientes "criei" uma receita brasileira, a qual batizei de Tropical Cake! kkkkkk (Bolo de chocolate com frutas e nozes). Espero que agrade o paladar dela pois foi feito com carinho! A receita eu postarei mais tarde!!

Por hoje é só minha gente!! Amanhã volto com mais novidades, trapalhadas ou curiosidade sobre Kingston!! A seguir as imagens do dia!!!





 Ufa, chegamos na escola!!

 A volta para casa...




 Entrada de casa...

 O Tropical Cake

Eu posando de gatinha, claro! 


Um grande beijo e fiquem com Deus!!


26 de jan. de 2014

Hoje é domingo

Boa tarde!! Hoje é domingo, dia de relaxar um pouco, estudar inglês e fazer as lições que a teacher Carol passou na sexta... Enfim, é dia de aproveitar a vida sem precisar cozinhar, já que no domingo essa função é do marido!!!

E hoje ele ta preparando uma deliciosa carne assada no forno, uma espécie de churras adaptado já que lá fora a temperatura está em -21°... Seria impossível usar uma churrasqueira na varanda do ap!!!





















Enquanto prepara nosso almoço ele degusta uma beer comprada na The Beer Store, claro!!




Mas o principal do post de hoje é mostrar para os amigos que eu também estou desenvolvendo habilidades culinárias, embora, não tenha muitas aptidões ou interesse por essa área... Enfim, é a vida!!! Cozinho de segunda a sexta-feira, pois preciso deixar o almoço pronto para os meninos e levar o meu para a escola... Essa tarefa tem sido até divertida, pois ninguém está acostumado a me ver na cozinha com tanta frequência. A arte culinária ganha novas formas a cada dia, ora o trivial, ora a criação de pratos sofisticados (ou tentativas). kkkk
Estou até pesquisando receitas light na net, tipo saladas maravilhosas e sopas exóticas... É o fim dos tempos!! Ninguém jamais imaginou Neididnha na cozinha!!! 

E para provar que sou uma boa cozinheira, hoje compartilho com vcs a deliciosa Torta de Bolacha com Nutella feita por mim. Essa não é nenhum um pouco light, mas é uma tradição no RS e a sobremesa preferida do marido...

Iniciando a receita

Torta pronta

Servidos?? Almoço delicioso e sobremesa doceeeee! E eu de pijama, super sexy!!

Ahhhh a linguiça que compramos no Loblaws era italiana e bem sem gosto! Prefiro linguiça brasileira!!



                                 Momento da degustação da sobremesa... Pelo sorriso...


Para "azamigas" deixo a receita da Torta caso queiram fazer, em especial para a Margo que não acredita muito nos meus dotes culinários!! rsrsrsr



Um excelente domingo a todos!!!




25 de jan. de 2014

Dia de sábado

Olá!!! Finalmente é sábado! Dia de dormir até mais tarde, NÃO COZINHAR, ir ao mercado, relaxar...

Então, como de costume, fomos ao supermercado fazer as compras da semana. Hoje fomos com os amigos Milena e Glenio, brasileiros muito queridos que conhecemos em Kingston.

A temperatura não estava tão baixa (-5°), mas a neve caia em flocos finos. As ruas e as calçadas estavam branquinhas e os pés afundavam na neve fofa! Não foi uma boa opção sair de tênis!!!




Logo que chegamos em Kingston o mercado parecia um tanto quanto assustador, os produtos pareciam ser de outro planeta... Agora já estamos acostumados com a diversidade de produtos e o tamanho das embalagens, as quais são bem grandes. 

Suco de galão

Salada de pacote

Hoje encontramos cuscuz e algo semelhante a pastel... Também compramos pizza Loblaws para o almoço e suco de galão!!




O almoço foi pizza

Fizemos as compras, deixamos os amigos em casa e seguimos para a nossa. Quando chegamos a neve já caia em flocos maiores e ventava bastante. E assim ficou o restante do dia!!!




24 de jan. de 2014

Coisinhas preciosas que trouxe na mala

Este post é dedicado as minhas amigas queridas do Brasil. Não sei nem mensurar em palavras o quanto são especiais em minha vida! Amo demais!!

Por ter esse carinho tão grande é que trouxe no coração lembranças de cada uma, momentos de partilhas incríveis, risos e choro...

Na bagagem trouxe algumas coisinhas preciosas, as quais representam um pouquinho desse carinho e me ajudam a sentir um calorzinho no coração, já que aqui o frio aperta em todos os sentidos e não somente no físico!

Agradeço todos os dias a Deus pelo dom da vida e pela oportunidade de ter amizades valiosas por onde quer que eu vá!!!


  Coisinhas que ganhei das amigas, chapéu que ganhamos no nordeste quando moramos lá...

Cachecol que ganhei da Margo e uso muito aki...

Minhas amigas lindas, Dai e Kelly!!


 As curicas no aeroporto..



Minhas bonequinhas nordestinas dão um colorido ao apto

Como é bom receber carinho dos meus alunos queridos...

 Fadinha que ganhei da amiga Elisangela Maekawa


23 de jan. de 2014

Curiosidade sobre venda de bebida alcoólica...

Aqui em Kingston não é possível comprar bebida alcoólica em qualquer lugar e levar para casa. Há estabelecimentos específicos para esse fim, os quais são denominados LCBOs (Liquor Control Board of Ontario) ou The Beer Store. O primeiro vende diversas bebidas com álcool, enquanto o segundo vende apenas cervejas de todas os tipos e para todos os gostos... Esses estabelecimentos são credenciados e autorizados pelo Governo, exigem identidade na hora da venda e fecham as portas por volta das 22 hs!!!

Supermercados não vendem bebida alcoólica na província de Ontário!!!